المعجم

رائد أعمال مهاجر

تعبير تحريري عام يستخدمه مركز الدراسات لوصف شخص يمارس نشاطاً ريادياً مرتبطاً بتجربة هجرة. ولا يطابق تلقائياً فئة إحصائية رسمية.

منشأة أجنبية

فئة تستخدمها سجلات الأعمال أو الغرف وفق قواعد التصنيف الخاصة بها. وهي تقيس المنشآت لا الأشخاص، ولا تُستخدم مرادفاً لرائد الأعمال المهاجر.

عامل لحسابه الخاص

فئة إحصائية تشير إلى أشخاص يعملون ضمن وضع مهني محدد. ولا تعادل عدد المنشآت المسجلة.

مواطن أجنبي

شخص مصنف وفق الجنسية. تختلف الجنسية عن مكان الميلاد، ولا تكفي وحدها لإعادة بناء مسار هجرة فردي.

شخص مولود في الخارج

شخص مصنف وفق مكان الميلاد. وهو متغير مختلف عن الجنسية وقد يشمل مواطنين في بلد الإقامة.

بلد المنشأ

في النموذج التحريري، بلد الانطلاق أو المنشأ ذي الصلة بالقصة أو البحث أو المسار محل التحليل. ويتوقف المعنى الدقيق على المصدر أو المحتوى.

بلد الوجهة

البلد الذي يعمل فيه الشخص أو النشاط الاقتصادي ضمن المسار المدروس. ولا تُفترض إيطاليا وجهة إلزامية.

مسار ريادة الأعمال المهاجرة

علاقة تحليلية منشأ → وجهة يستخدمها مركز الدراسات لربط البيانات والقصص والأبحاث والفعاليات بين بلدين أو إقليمين.

معالجة مركز الدراسات

تحويل موثق لقيمة مصدر، مثل تحويل وحدة القياس. ويجب أن تبقى متميزة عن القيمة المنشورة مباشرة من المصدر الأصلي.

مصدر أولي

المصدر الذي ينتج أو ينشر أصلاً البيانات أو الوثيقة أو المعلومة المستخدمة. ولا يُعرض المصدر الثانوي الذي يعلق على البيانات باعتباره المصدر الأولي.

تتقدم التعريفات المحددة الواردة في صفحات مؤشرات المرصد على الملخصات العامة في المعجم.