Quellen & Methodik

Stammen Daten oder Informationen aus einer externen Quelle, nennt das Studienzentrum nach Möglichkeit die Primärquelle sowie, soweit relevant, Bezugszeitraum, Gebiet, Maßeinheit, Methodik, Aktualisierungsdatum und mögliche Einschränkungen.

Eine Sekundärquelle, die einen Wert kommentiert oder übernimmt, wird nicht als Primärquelle dieses Werts dargestellt.

Das Observatorium sammelt und ordnet Indikatoren und Zeitreihen und hält, soweit möglich, den von der Quelle veröffentlichten Wert, Aufbereitungen des Studienzentrums und redaktionelle Interpretationen getrennt.

Jede Indikatorseite des Observatoriums muss mindestens Indikator, Zeitraum, Gebiet, Maßeinheit, Quelle und die für eine korrekte Interpretation erforderliche methodische Anmerkung erkennen lassen.

Die Begriffe migrantischer Unternehmer, ausländisches Unternehmen, selbstständige Person, ausländischer Staatsangehöriger und im Ausland geborene Person sind keine Synonyme. Quellen können unterschiedliche Phänomene messen und verschiedene Kriterien verwenden.

Daher addiert oder vergleicht das Studienzentrum Werte, die auf inkompatiblen Definitionen, Populationen, Gebieten, Zeiträumen oder Einheiten beruhen, nicht direkt. Wird ein Vergleich vorgenommen, muss seine methodische Grundlage ausdrücklich angegeben werden.

Unterschiede bei Definition, geografischer Abdeckung, Zeitraum oder Methodik können dazu führen, dass Daten verschiedener Quellen nicht direkt vergleichbar sind. Methodische Hinweise einzelner Indikatorseiten haben Vorrang vor allgemeinen Zusammenfassungen.

• Daten aus Unternehmensregistern messen Unternehmen und wenden die Definitionen der jeweiligen Register- oder Kammerquelle an.
• Statistiken zur Selbstständigkeit messen Personen in einem bestimmten Erwerbsstatus, nicht die Zahl der Unternehmen.
• Staatsangehörigkeit und Geburtsort sind unterschiedliche statistische Variablen.
• Eine Person kann migrantischer Unternehmer sein, ohne derselben Kategorie einer bestimmten statistischen Quelle anzugehören, und umgekehrt.

Wird ein Wert zur Vereinheitlichung der Maßeinheit transformiert — etwa Tausende von Personen in Personen — muss die Transformation dokumentiert werden, ohne die statistische Bedeutung des Ausgangswerts zu verändern.

Eigene Aufbereitungen müssen von direkt durch die Quelle veröffentlichten Werten unterscheidbar bleiben.

Daten und Inhalte können aktualisiert werden, wenn eine Quelle eine Revision veröffentlicht, vollständigere Informationen verfügbar werden oder ein Fehler bestätigt wird. Wesentliche Korrekturen folgen der Redaktions- und Korrekturpolitik des Studienzentrums.

Links zu externen Websites dienen der Dokumentation und Vertiefung. Ein Link bedeutet keine allgemeine Billigung der Inhalte, Meinungen oder Dienste der externen Website.

Materialien, Marken, Datensätze und Dokumente Dritter unterliegen weiterhin den Rechten, Lizenzen und Bedingungen ihrer jeweiligen Rechteinhaber.

Die veröffentlichten Informationen dienen Forschung, Dokumentation und Information. Wer Daten oder Inhalte für berufliche, wirtschaftliche, administrative oder rechtliche Entscheidungen nutzt, sollte die Originalquelle und den relevanten methodischen Kontext prüfen.